WEBVTT

0

00:00:00.009 --> 00:00:01.149
Sigamos.

00:00:01.870 --> 00:00:04.519
Veamos de qué estamos hablando

00:00:05.030 --> 00:00:06.000
hoy.

00:00:07.809 --> 00:00:12.949
Vamos a ver cómo ordenar y filtrar con Excel. Muy bien.

00:00:14.050 --> 00:00:14.510
Ahora,

00:00:14.939 --> 00:00:16.709
quiero decirles desde ya.

00:00:18.840 --> 00:00:19.620
Ok.

00:00:19.829 --> 00:00:20.270
Eh

00:00:20.549 --> 00:00:25.700
Excel es un programa maravilloso, maravilloso, y si no lo está usando,

00:00:25.709 --> 00:00:28.600
tenemos una clase para principiantes de Excel.

00:00:28.610 --> 00:00:32.380
Eh, tenemos una clase un poco más avanzada y luego

00:00:32.389 --> 00:00:34.689
esto es algo que hemos sacado y,

00:00:34.869 --> 00:00:39.209
y de hecho hemos destacado ordenar y filtrar con Excel.

00:00:39.630 --> 00:00:45.090
Uso Excel tanto que se me ha olvidado cómo hacer matemáticas.

00:00:45.240 --> 00:00:50.090
Simplemente sumo todo, resto todo, lo multiplico en Excel.

00:00:50.290 --> 00:00:55.250
Eh, cuando estoy lista para irme de vacaciones, mi hijo siempre dice, muy bien,

00:00:55.259 --> 00:00:57.270
mamá me va a mandar una hoja de cálculo

00:00:57.610 --> 00:01:00.790
con todas las opciones para nuestras vacaciones.

00:01:00.950 --> 00:01:04.449
Eh, y mi, mi familia tiene que aceptar eso.

00:01:04.459 --> 00:01:07.970
Siempre, siempre tenemos una hoja de cálculo para todo.

00:01:08.269 --> 00:01:11.690
Así que si no lo está usando, necesita empezar.

00:01:12.169 --> 00:01:15.730
Me llamo Margie Tucker y me da gusto tenerle aquí. Si está en

00:01:15.930 --> 00:01:19.239
la sala, con toda confianza puede pasar al salón de clase.

00:01:19.480 --> 00:01:22.370
Solo haga clic en el botón de Zoom en la parte superior derecha.

00:01:22.959 --> 00:01:24.169
Ok. Muy bien.

00:01:24.769 --> 00:01:27.279
Estos son nuestros objetivos de hoy.

00:01:27.349 --> 00:01:31.760
Eh, vamos a explorar algunas de las funciones de ordenamiento en Excel

00:01:31.839 --> 00:01:35.819
y vamos a descubrir cómo encontrar datos usando filtros.

00:01:35.830 --> 00:01:40.410
Así que filtrar y ordenar, vamos a hacer ambas cosas. OK.

00:01:40.769 --> 00:01:41.580
Ahora,

00:01:41.779 --> 00:01:44.230
he hecho una libreta de direcciones

00:01:44.419 --> 00:01:51.860
y esta libreta de direcciones, eh, eh, podríamos usarla como ejemplo de cómo ordenar y cómo, eh,

00:01:52.040 --> 00:01:52.930
filtrar.

00:01:54.019 --> 00:01:59.080
Excel es un programa maravilloso para hacer algo como una libreta de direcciones.

00:01:59.449 --> 00:02:03.550
Mi lista de tarjetas de Navidad. He hecho esto por 20 años.

00:02:03.779 --> 00:02:10.000
Cada, eh, al principio la configuré con nombre, apellido, dirección, ciudad, estado,

00:02:10.008 --> 00:02:13.639
todas las personas a las que les envío tarjetas de Navidad y

00:02:14.240 --> 00:02:21.029
cada año la actualizo; incluso tengo una columna que dice: ¿me mandaron una tarjeta de vuelta?

00:02:21.039 --> 00:02:26.220
Así sé si están molestos conmigo o si todavía les caigo bien.

00:02:26.410 --> 00:02:32.830
Eh, y es un lugar maravilloso para guardar toda la información sobre sus amistades. OK. Y

00:02:33.110 --> 00:02:34.449
ya hice una

00:02:34.589 --> 00:02:39.389
libreta de direcciones en Excel que vamos a usar para ordenar y filtrar. OK.

00:02:39.820 --> 00:02:40.389
Para

00:02:41.000 --> 00:02:42.630
ordenar su información.

00:02:42.990 --> 00:02:46.169
Aquí está la libreta de direcciones, justo aquí arriba, y puede ver

00:02:46.960 --> 00:02:54.220
los nombres. Yo querría ordenarla alfabéticamente, pero no por nombre, ¿verdad?

00:02:54.440 --> 00:02:56.940
Querría ordenarla por apellido.

00:02:57.429 --> 00:03:01.490
Así que aquí tengo una columna de nombre, una columna de apellido,

00:03:01.720 --> 00:03:04.279
y quiero ordenarla por apellido.

00:03:04.380 --> 00:03:07.839
Si sigo, y vamos a hacer esto juntos.

00:03:07.850 --> 00:03:14.970
En solo un minuto, si voy a la cinta o a esto de arriba del programa de Excel,

00:03:15.100 --> 00:03:17.660
si voy y hago clic en ordenar,

00:03:17.949 --> 00:03:23.570
va a ordenar por la primera columna que esté ahí y lo hará en orden alfabético.

00:03:23.809 --> 00:03:27.380
Entonces, el primer campo es el nombre, ¿verdad?

00:03:27.610 --> 00:03:31.990
Así que ordenaría, pondría a Edwards como el primer nombre,

00:03:32.149 --> 00:03:37.309
y luego pondría a todos en orden alfabético después de eso.

00:03:37.679 --> 00:03:42.309
Pero no quiero ordenar por nombre. No es una muy buena idea,

00:03:42.649 --> 00:03:45.399
así que tengo otra opción.

00:03:45.669 --> 00:03:48.210
Puedo elegir orden personalizado.

00:03:48.380 --> 00:03:54.860
Si hago clic en la flechita hacia abajo junto a Ordenar y filtrar, una de las opciones es Orden personalizado,

00:03:55.110 --> 00:03:59.190
y eso me va a abrir una pantalla que me pregunta,

00:03:59.610 --> 00:04:00.360
oh,

00:04:00.500 --> 00:04:01.080
espera. Yo

00:04:01.320 --> 00:04:01.949
seguí

00:04:02.309 --> 00:04:06.970
o, eh, que me pregunta por qué columna quiero ordenar,

00:04:06.979 --> 00:04:10.309
no lo hace automáticamente por la primera columna.

00:04:10.320 --> 00:04:14.610
Me lo pregunta y yo puedo decirle que quiero ordenar por apellido.

00:04:14.619 --> 00:04:18.369
Y entonces esto es lo que va a pasar si lo ordeno por apellido.

00:04:18.630 --> 00:04:19.220
OK.

00:04:19.660 --> 00:04:22.179
Y el filtro, veamos eso.

00:04:22.350 --> 00:04:25.440
Para filtrar, tal vez quiera mandar tarjetas.

00:04:25.450 --> 00:04:29.660
A lo mejor voy a hacer una fiesta y quiero mandar tarjetas

00:04:29.670 --> 00:04:32.720
solo a las personas del estado donde vivo.

00:04:32.779 --> 00:04:34.079
Yo vivo en Florida.

00:04:34.209 --> 00:04:37.859
Así que no quiero mandárselas a personas en Carolina del Norte y Texas,

00:04:38.100 --> 00:04:40.119
porque están demasiado lejos.

00:04:40.130 --> 00:04:46.359
Entonces quiero filtrar para obtener solo a las personas del, del estado donde vivo.

00:04:46.799 --> 00:04:52.579
Así que lo único que tengo que hacer es, en esa misma área donde hice clic en Ordenar y filtrar,

00:04:52.589 --> 00:04:54.380
hago clic en la palabra Filtro,

00:04:54.630 --> 00:05:01.299
y eso es todo lo que hago. Hago clic en Filtro y me muestra opciones para filtrar por

00:05:01.450 --> 00:05:04.130
y esto es lo que va a aparecer. ¿Ven

00:05:04.760 --> 00:05:10.100
en la línea de arriba, en la fila superior de mi hoja de cálculo de Excel?

00:05:10.220 --> 00:05:12.829
Muestra el nombre, el apellido,

00:05:12.839 --> 00:05:17.859
pero también tiene una flechita hacia abajo a la derecha de esos nombres.

00:05:17.869 --> 00:05:20.709
Y si hago clic en la flechita hacia abajo,

00:05:20.850 --> 00:05:23.299
me va a dejar elegir solo

00:05:23.600 --> 00:05:29.839
un conjunto de códigos postales, varios códigos postales, un conjunto de estados o varios estados.

00:05:29.859 --> 00:05:35.559
Me va a dejar elegir eso y luego lo va a filtrar. Así que muestra un filtro.

00:05:35.570 --> 00:05:38.619
Así que muestra solo eso. OK. Muy bien.

00:05:38.779 --> 00:05:42.369
Vamos, y vamos a hacer esto de verdad. OK.

00:05:43.140 --> 00:05:45.079
Oh, necesito abrir

00:05:45.820 --> 00:05:46.559
mi ex

00:05:46.859 --> 00:05:47.119
cel

00:05:47.390 --> 00:05:47.529
rapidito

00:05:49.640 --> 00:05:52.260
y déjenme acomodarlo para que lo puedan ver.

00:05:53.209 --> 00:05:54.190
Muy bien.

00:05:55.589 --> 00:05:56.329
OK.

00:05:56.489 --> 00:05:58.690
Aquí está mi hoja de cálculo de Excel.

00:05:58.700 --> 00:06:05.609
¿Ven? La hice con nombre, apellido, dirección, ciudad, estado, código postal. Así que esto está perfecto.

00:06:05.970 --> 00:06:08.089
Perfecto para tu lista de tarjetas navideñas.

00:06:08.239 --> 00:06:10.920
Y también tenemos otro programa.

00:06:10.980 --> 00:06:16.190
Eh, otra de nuestras clases que le enseña cómo entrar a

00:06:16.200 --> 00:06:21.359
Word con la misma hoja de cálculo y hacer etiquetas postales para sus tarjetas de Navidad.

00:06:21.369 --> 00:06:25.809
Así que esté pendiente de eso. Creo que tenemos una la próxima semana. Eh, esté pendiente.

00:06:26.489 --> 00:06:32.670
Maravilloso. Pero hará las, las, las etiquetas postales por sí solo. Ok.

00:06:32.730 --> 00:06:35.390
Así que esta es mi hoja de cálculo.

00:06:35.399 --> 00:06:38.329
Claro, usted, si tiene su lista real de tarjetas de Navidad,

00:06:38.339 --> 00:06:40.429
probablemente va a tener una lista muy, muy larga,

00:06:40.440 --> 00:06:44.429
pero funciona igual con una lista larga o una lista corta.

00:06:44.440 --> 00:06:45.179
Ok.

00:06:45.320 --> 00:06:45.869
Entonces

00:06:46.369 --> 00:06:51.070
aquí, primero que nada, quiero decirle a Excel

00:06:51.399 --> 00:06:55.260
qué área quiero, quiero, quiero ordenar.

00:06:55.390 --> 00:06:58.980
Así que voy a entrar, voy a resaltar todo esto

00:06:59.690 --> 00:07:00.149
gracias.

00:07:00.980 --> 00:07:01.000
Oh,

00:07:01.109 --> 00:07:01.760
¿por qué

00:07:02.429 --> 00:07:03.130
aquí viene.

00:07:03.540 --> 00:07:08.480
Y si lo resalto, eso significa que hago clic antes de lo primero,

00:07:09.170 --> 00:07:10.230
la primera palabra

00:07:10.660 --> 00:07:15.670
y me desplazo por todo y el fondo se pone, ¿verdad?

00:07:15.880 --> 00:07:19.429
No se pone el primer bloque, ¿verdad?

00:07:19.579 --> 00:07:25.179
Pero sí todo el resto del bloque. ¿Ok? Eso es lo que, lo que hago. Ahora,

00:07:25.519 --> 00:07:28.230
puedo entrar y puedo ordenar,

00:07:28.239 --> 00:07:34.720
recuerde que le dije que en la cinta, en la esquina superior derecha de la cinta,

00:07:34.869 --> 00:07:38.109
dice ordenar y filtrar. Y si hago clic ahí,

00:07:38.660 --> 00:07:40.839
en esa flechita hacia abajo,

00:07:40.980 --> 00:07:44.549
me da estas opciones. Podría ordenar de la A a la Z

00:07:44.660 --> 00:07:49.750
por la primera columna. No quiero hacer eso porque no lo quiero por nombre.

00:07:49.970 --> 00:07:53.570
Podría ordenar de la Z a la A, al revés

00:07:53.880 --> 00:07:56.959
por la primera columna. Y tampoco quiero eso.

00:07:57.209 --> 00:08:00.209
Quiero este orden personalizado.

00:08:00.359 --> 00:08:02.489
Así que hago clic en orden personalizado

00:08:02.970 --> 00:08:05.029
y aparece otra pantalla.

00:08:05.040 --> 00:08:11.149
Ahora, esta pantalla me muestra, no parece que muestre todas las, las columnas,

00:08:11.160 --> 00:08:11.989
pero sí.

00:08:12.369 --> 00:08:17.079
Aquí mismo dice apellido, porque eso fue lo último por lo que ordené.

00:08:17.089 --> 00:08:19.829
Pero si hago clic en esta flecha hacia abajo,

00:08:20.000 --> 00:08:22.589
me muestra todas estas,

00:08:23.309 --> 00:08:27.609
estas columnas con el nombre arriba: nombre, apellido,

00:08:27.619 --> 00:08:30.829
dirección, y puedo ordenar por cualquiera de esas.

00:08:30.839 --> 00:08:35.450
Ok. Vamos a hacerlo y ordenarlo por apellido. Ahora,

00:08:35.690 --> 00:08:39.849
quiero que mire con cuidado porque esto va a ir rápido. ¿Ok?

00:08:40.109 --> 00:08:47.909
Tengo, eh, a Shirley Adams al final de la lista. Tengo una B aquí arriba. Tengo una S aquí.

00:08:47.919 --> 00:08:48.280
Eh

00:08:49.159 --> 00:08:50.169
estoy en

00:08:50.609 --> 00:08:54.770
todo en esa columna de apellidos. Así que elegí apellido.

00:08:54.979 --> 00:09:00.419
Voy a hacer clic en Aceptar. ¿Ok? Y mire qué tan rápido hice clic en Aceptar.

00:09:00.549 --> 00:09:04.270
Esto es lo que apareció y ahora, en orden alfabético,

00:09:04.659 --> 00:09:05.929
hagámoslo otra vez.

00:09:06.109 --> 00:09:09.580
Hagamos esto; recuerden que en todos los programas de Microsoft,

00:09:09.590 --> 00:09:11.940
siempre tienen un botón de deshacer arriba.

00:09:12.210 --> 00:09:15.919
Así que aquí está el botón de deshacer, que es una flecha

00:09:15.929 --> 00:09:18.859
que apunta hacia la izquierda; si hago clic en ese deshacer,

00:09:19.169 --> 00:09:19.950
OK.

00:09:20.280 --> 00:09:22.080
De hecho,

00:09:22.270 --> 00:09:26.489
no quedó en orden alfabético ni por mi apellido. OK. Entonces,

00:09:26.669 --> 00:09:30.789
otra vez, recuerden que resalté todo. ¿OK?

00:09:31.419 --> 00:09:33.159
Creo que no tenía,

00:09:33.429 --> 00:09:34.070
no tenía una

00:09:34.229 --> 00:09:41.640
primera fila que me gustara, OK. Ahora vamos a ordenar y filtrar. Hagan clic en esa flecha hacia abajo.

00:09:42.429 --> 00:09:48.500
Orden personalizado, porque no lo quiero por la primera columna. Hago clic en orden personalizado.

00:09:48.979 --> 00:09:52.770
Eso me da a elegir todas las columnas que están ahí.

00:09:52.809 --> 00:09:58.229
Podría ordenar por cualquiera de estas, pero voy a elegir apellido, apellido.

00:09:58.330 --> 00:09:59.130
OK.

00:09:59.460 --> 00:10:00.469
¿Y ya está separado?

00:10:01.299 --> 00:10:03.830
OK, detengamos esto solo un minutito.

00:10:03.969 --> 00:10:06.049
¿Alguien tiene alguna pregunta sobre esto?

00:10:08.559 --> 00:10:09.039
OK.

00:10:09.260 --> 00:10:14.710
Muy bien. Es fácil. Es fácil y es divertido. Así que no hay razón para no hacerlo bien.

00:10:14.900 --> 00:10:15.580
OK.

00:10:15.750 --> 00:10:18.380
Volvamos a

00:10:18.770 --> 00:10:19.190
mi

00:10:19.299 --> 00:10:26.179
pequeña hoja de cálculo, mi libreta de direcciones. OK. Y esta vez quiero filtrar,

00:10:26.440 --> 00:10:32.179
solo quiero mostrar a mis amigos que viven en Florida. OK.

00:10:32.340 --> 00:10:33.580
Entonces, otra vez,

00:10:33.739 --> 00:10:37.710
necesito resaltar para decir: esta es la hoja de cálculo de la que

00:10:37.719 --> 00:10:41.409
estoy hablando, porque podría tener dos o tres hojas de cálculo en esta,

00:10:41.419 --> 00:10:42.580
en toda esta página.

00:10:42.820 --> 00:10:46.090
Pero esta es de la que estoy hablando y no creo que yo

00:10:47.330 --> 00:10:47.349
yo

00:10:48.210 --> 00:10:48.229
sea

00:10:48.809 --> 00:10:48.830
esta.

00:10:49.559 --> 00:10:49.609
Yo

00:10:49.719 --> 00:10:51.520
puedo asegurarme de que la estemos compartiendo.

00:10:52.549 --> 00:10:54.000
Ahí está. Ahora la estamos compartiendo.

00:10:54.380 --> 00:10:56.390
¿OK? Ahora voy a.

00:10:56.400 --> 00:11:02.880
Eh, entonces voy a resaltar desde lo primero hasta abajo, hasta lo último. ¿OK?

00:11:03.250 --> 00:11:08.789
Y esta vez solo quiero mostrar a las personas que viven en Florida.

00:11:09.109 --> 00:11:11.719
Así que voy a venir por aquí; recuerden que es ese

00:11:11.820 --> 00:11:17.049
Ordenar y filtrar de la A a la Z otra vez. Voy a hacer clic en la flecha hacia abajo

00:11:17.400 --> 00:11:21.390
y no tengo que elegir nada. Solo hago clic en filtrar,

00:11:21.729 --> 00:11:23.710
filtrar. Hice clic en filtrar.

00:11:23.719 --> 00:11:24.510
Ahora,

00:11:24.599 --> 00:11:30.150
miren con cuidado, porque cada una de estas columnas tiene una flechita

00:11:30.159 --> 00:11:34.270
hacia abajo que me va a dejar elegir lo que yo quiera.

00:11:34.539 --> 00:11:37.849
Y yo quiero elegir solo a las personas que viven en Florida.

00:11:37.859 --> 00:11:40.270
Eso está en la columna de estado, ¿verdad?

00:11:40.520 --> 00:11:43.830
Así que voy a hacer clic en la flecha hacia abajo junto a estado

00:11:44.059 --> 00:11:48.909
y muestra todas las opciones que tengo para filtrarlo por el estado

00:11:49.200 --> 00:11:51.309
porque tengo todos los estados ahí.

00:11:51.409 --> 00:11:53.179
Y no quiero Illinois.

00:11:53.619 --> 00:11:58.650
No quiero Indiana. No quiero Carolina del Norte y no quiero Texas.

00:11:58.929 --> 00:12:00.489
Solo quiero Florida.

00:12:00.809 --> 00:12:02.580
Así que hice clic en Florida

00:12:03.080 --> 00:12:04.260
y eso quedó. OK.

00:12:04.419 --> 00:12:05.679
Y ahí vamos.

00:12:05.859 --> 00:12:09.659
Solo tengo personas que viven en Florida.

00:12:10.169 --> 00:12:11.690
OK. Hagámoslo otra vez.

00:12:11.979 --> 00:12:12.619
Vamos a

00:12:15.150 --> 00:12:15.650
OK.

00:12:16.229 --> 00:12:16.859
Entonces

00:12:17.010 --> 00:12:18.890
asegurémonos de resaltarlo.

00:12:19.489 --> 00:12:20.210
¿OK?

00:12:20.549 --> 00:12:24.969
Y yo... les digo qué, esta vez, digamos que quiero a las personas que viven en

00:12:25.159 --> 00:12:27.929
Florida y Carolina del Norte.

00:12:28.080 --> 00:12:32.609
OK. Entonces voy a volver aquí arriba a ordenar y filtrar,

00:12:33.390 --> 00:12:38.159
hago clic en filtrar. Así me va a dar esas flechitas hacia abajo en todo.

00:12:38.479 --> 00:12:39.320
Ahora,

00:12:39.570 --> 00:12:41.330
puedo ir a estado

00:12:41.919 --> 00:12:45.250
y quiero Florida. No quiero Illinois.

00:12:45.260 --> 00:12:48.599
No quiero Indiana, pero sí quiero Carolina del Norte.

00:12:48.710 --> 00:12:51.010
Así que voy a dejar marcada Carolina del Norte

00:12:51.179 --> 00:12:51.760
y

00:12:52.080 --> 00:12:54.809
desmarqué Texas, hago clic en OK.

00:12:55.010 --> 00:12:56.729
Y obtuve Florida

00:12:56.900 --> 00:12:58.479
y Carolina del Norte.

00:12:59.289 --> 00:13:00.250
OK. Eh

00:13:01.109 --> 00:13:06.169
Pero una vez más, solo para asegurarnos de que lo tengamos todo en mente. OK.

00:13:06.429 --> 00:13:07.570
Entonces vamos a hacer clic.

00:13:09.039 --> 00:13:10.179
Me gusta todo.

00:13:10.969 --> 00:13:14.859
Vamos a venir aquí a filtrar, como quitar el filtro.

00:13:15.210 --> 00:13:16.830
OK. Digamos,

00:13:17.140 --> 00:13:17.780
emm,

00:13:21.530 --> 00:13:28.219
no se me ocurre nada más por lo que podamos filtrar. Supongo que solo, solo personas que, emm,

00:13:32.530 --> 00:13:35.080
digamos, solo personas que viven en Fort Wayne.

00:13:35.299 --> 00:13:40.150
OK. Entonces, como hice clic en filtrar, muestra la flechita hacia abajo

00:13:40.460 --> 00:13:44.760
y si hago clic aquí en ciudad, porque ahí es donde está Fort Wayne.

00:13:44.780 --> 00:13:46.750
Puedo hacer clic en la flechita hacia abajo.

00:13:47.260 --> 00:13:50.609
No quiero Asheville. No quiero Chicago

00:13:50.820 --> 00:13:52.989
Dallas. Sí quiero Fort Wayne.

00:13:53.349 --> 00:13:56.010
No quiero Miami, que lo escribí mal.

00:13:56.229 --> 00:13:59.200
Eh, no quiero Tallahassee ni Tampa. Así que si hago clic

00:13:59.359 --> 00:14:00.280
en OK.

00:14:00.380 --> 00:14:03.859
Lo único que va a mostrar es el de Fort Way.

00:14:04.530 --> 00:14:05.289
¿OK?

00:14:05.390 --> 00:14:08.229
Y si usted tuviera una hoja de cálculo enorme,

00:14:08.489 --> 00:14:12.669
va a mostrar todos, y tal vez 50 o 60 de ellos, un

00:14:13.210 --> 00:14:15.010
número enorme de ellos,

00:14:15.340 --> 00:14:19.010
pero está bien. Puede manejar cualquier cantidad que necesitemos.

00:14:19.630 --> 00:14:20.210
OK.

00:14:20.320 --> 00:14:23.010
Muy bien. Volvamos y solo,

00:14:24.140 --> 00:14:24.390
eso es lo que

00:14:25.229 --> 00:14:25.690
hizo

00:14:31.489 --> 00:14:32.119
OK. O

00:14:34.640 --> 00:14:34.760
sí,

00:14:38.380 --> 00:14:39.119
eso no es.

00:14:42.719 --> 00:14:42.750
Es

00:14:43.520 --> 00:14:44.140
divertido.

00:14:44.640 --> 00:14:45.140
Correcto.

00:14:47.299 --> 00:14:47.909
Entonces.

00:14:49.630 --> 00:14:50.390
Correcto. Sí.

00:14:51.500 --> 00:14:58.650
Lo que queremos hacer es, si vamos a ordenar, recuerde que usa Ordenar en la cinta de Excel.

00:14:58.659 --> 00:15:04.559
Así le llamamos a la línea de arriba, los iconitos de arriba, los,

00:15:04.750 --> 00:15:05.780
la hoja de cálculo

00:15:07.260 --> 00:15:09.190
la cinta de Excel para hacer clic,

00:15:09.200 --> 00:15:15.260
en Ordenar, ordenar por la primera columna si quiere, o puede hacer un orden personalizado.

00:15:15.270 --> 00:15:19.900
Y eso le permite elegir cualquier columna por la que quiera ordenar.

00:15:19.919 --> 00:15:20.659
¿OK?

00:15:21.109 --> 00:15:22.929
Luego, para filtrar,

00:15:23.059 --> 00:15:25.809
si queremos filtrar nuestra información,

00:15:25.820 --> 00:15:29.429
vamos a ese mismo lugar en la esquina superior derecha,

00:15:29.659 --> 00:15:36.289
hacemos clic en Filtrar, y filtrar significa que en la primera fila,

00:15:36.299 --> 00:15:39.530
me van a salir flechitas hacia abajo junto a cada columna,

00:15:39.669 --> 00:15:43.590
para que la pestaña de filtro aparezca en la parte de arriba de cada columna.

00:15:43.750 --> 00:15:50.169
Y yo solo elijo la pestaña que necesito. ¿Y cuáles quiero incluir en mi filtro?

00:15:50.840 --> 00:15:55.840
Muy fácil de hacer. Muy útil si tiene una hoja de cálculo grande.

00:15:56.150 --> 00:15:56.539
Ok.
